5月15日，在厦门举行的第二届“海峡两岸口译大赛”大陆地区总决赛中，来自我校英语学院的08级研究生郭金和06级本科生刘露同学取得优异成绩，分获一、三等奖，同时双双获得代表大陆地区参加在台湾举行的海峡两岸总决赛的机会。
第二届“海峡两岸口译大赛”大陆决赛由厦门大学、外语教学与研究出版社主办，旨在进一步深化两岸教学科研的交流，促进口译教学与研究发展，繁荣中国翻译事业，同时也为两岸口译学子提供更多展示自我风采、互相交流学习的舞台。本次大赛评委的均是国内外知名的口译专家、资深口译教师和高级译员，参赛选手来自复旦大学、上海外国语大学、中山大学等国内众多知名大学。
本次大赛由校级赛、区级赛、大陆地区决赛和两岸总决赛逐级展开。4月17日，刘露和郭金代表我校参加华北赛区决赛，经过激烈的竞争，为我校夺得华北赛区三个决赛名额中的两个。5月15日，在大陆赛区决赛的三轮比赛中，她们顶住了巨大的压力，顽强拼搏，表现出众。郭金同学在后两轮比赛都抽到第一个出场的不利情况下，沉着冷静，仍然凭借出色的发挥，最终获得一等奖；刘露同学则在第三轮会议口译中，出色地翻译了古希腊神话内容，获得三等奖，晋级总决赛。海峡两岸总决赛将于2010年11月将在台湾举行。