为庆祝中保建交65周年和孔子学院成立10周年，9月26日至30日，副校长闫国华率团出访保加利亚，出席了中国驻保加利亚大使馆、索非亚大学、索非亚孔子学院举办的一系列庆祝活动。我校还派出了一个由5名艺术团学生组成的演出小组赴保参加演出。

我校代表团与中国驻保大使魏敬华在国庆招待会上合影

    26日，代表团应邀出席了中国驻保加利亚大使馆举办的国庆65周年招待会。总理布里兹纳什基、副总理扎哈里埃娃以及财政部长、经济和能源部长等保加利亚政要，各国驻保使节等出席了此次活动。我校艺术团为嘉宾们献上了中国传统歌舞表演，并演唱了《一朵保加利亚玫瑰》这首当地人民耳熟能详的歌曲，引来嘉宾的共鸣和热烈掌声。

闫国华与索菲亚大学校长合影

闫国华在孔子学院日活动上与学生艺术团合影

    27日，代表团出席了索非亚大学授予我国著名作家莫言荣誉博士学位仪式和索非亚孔子学院为庆祝孔子学院10周年举办的“两种文化的桥梁”摄影展开幕式，莫言在致辞中对孔子学院建设10周年表示祝贺，对索非亚孔子学院的工作给予了高度的评价。随后莫言与我校代表团在索非亚大学校长、索非亚孔院中外方院长的陪同下欣赏了参展作品。

    为庆祝孔子学院建设10周年暨中保建交65周年，索非亚孔子学院在市中心的鲍里斯国家公园内举行了一系列文化活动。活动内容丰富、文化气息浓厚，包括中国书法、剪纸、茶艺、汉语体验课、舞龙舞狮、功夫表演、中国和保加利亚传统歌舞表演，我校艺术团也参演了中国传统歌舞，并现场教授中国民族舞蹈的基本动作，现场观众纷纷上台学习互动，气氛活跃。最后，学生们演唱了一首保加利亚民歌，引起现场观众强烈共鸣。

 闫国华在孔子学院日活动上与孔子学院师生合影

    访问期间，索非亚大学校长伊万·伊尔切夫教授会见了代表团，双方就校际交流、学生互换等项目交换了意见，并约定在今年12月孔子学院大会上进行更加深入的探讨。

    我校欧洲语言文化学院副院长陈瑛、团委书记陈洪兵、孔子学院工作处张欣陪同出访，艺术团由艺术研究院教师王狄带队。

(孔子学院工作处 张欣)