近日，阿拉伯学院院长薛庆国教授分别在阿拉伯世界主流报纸《生活报》和《金字塔报》撰文，阐述我国提出的“一带一路”倡议。
    9月19日，总部设在伦敦的泛阿拉伯重要报纸《生活报》（Al-Hayat）以四分之三版的篇幅，刊登了薛庆国的长篇文章《丝绸之路：对阿拉伯疑虑的中国回应》（文章原题为《中国的“一带一路”倡议：能否像丝绸一样柔软？》）。在文章中，薛庆国简要回顾了古代丝绸之路的形成历史及其影响，介绍了中国政府提出的“一带一路”倡议的主要内容与重大意义，并较为详尽地回应了阿拉伯世界对“一带一路”建设的若干疑虑，即：中国当前提出“一带一路”倡议的逻辑和目的是什么？它是否意味着阿拉伯人要在“对立的”中美两强之间选边？它对于当前陷入动荡之中的中东意味着什么？它能否纠正全球化的不公？
    对于阿拉伯世界的上述疑虑，文章认为：中国在当前提出“一带一路”倡议，是由国内、国际经济、政治的总体格局与形势变化决定的。“一带一路”有利于中国，也有利于世界。“一带一路”走的不是冷战式你死我活的老路，而是一个针对资本主义经济模式和全球化进程进行改革的漫长过程。“一带一路”不应该是中美两强对抗争利的博弈场，而应该成为中美探索发展新型大国关系的实验场。对于今天因互不信任、互相仇视而陷入动荡的中东而言，摒弃零和、寻求共赢的丝路精神具有尤为迫切的意义，它为中东问题的根本解决提供了新的思路。丝路精神是中国向世界输出的最重要的精神产品，它是21世纪的中国“丝绸”。“一带一路”理应弥补全球化的种种不足，阿拉伯人的疑虑，也在提醒中国：无论是在中国国内的发展历程中，还是在中国与世界的交往过程中，都还存在诸多不足。“一带一路”建设也是对中国改革开放以来的发展道路重新审视、不断改革的过程。“一带一路”倡议能否获得成功，在于它能否像丝绸一样柔软。
    9月2日，埃及历史最悠久、发行量最大的《金字塔报》（Al-Ahram）也刊登了薛庆国此篇文章的主要内容，文章发表时标题为：《阿拉伯人能从新丝绸之路得到什么？》。阿拉伯多个国家的十多个网站转载了薛庆国的文章。

    《生活报》此文电子版的链接为：http://alhayat.com/Articles/11239153
    《金字塔报》刊文的电子版链接为：http://www.ahram.org.eg/NewsQ/428967.aspx

（阿拉伯学院）