4月27日至28日,为加强我校与北美著名高校间的合作,拓宽学生交流和复合型专业化师资队伍培养渠道,推动学校与世界著名高校间的深入合作,校长彭龙率团访问加拿大不列颠哥伦比亚大学(University of British Columbia)和蒙特利尔大学(University of Montreal),与两校校长和相关院系、部门负责人进行会谈,并签署合作协议。
27日上午,彭龙一行与UBC校方代表及中国驻温哥华总领馆代表进行了会谈。UBC主管科研和外事副校长、中国事务委员会主席何约翰(John Hepburn),文学院院长艾嘉祺(Gage Averill),亚洲研究院(IAR)院长、中国事务委员会执行主席肖逸夫(Yves Tiberghien),中国事务委员会项目官员李浩忱,亚洲研究院中国事务项目官员应晓非,中国驻温哥华总领事刘菲,教育领事于长学、杜健、张晓蕾等参加会见。
彭龙介绍了北外在中国外语教育和研究领域的地位以及在中国政治外交和文化传播等方面承担的使命,他表示,北外积极响应国家战略,加快语种建设,将争取在未来五年内开齐所有与中国建交国家的官方语言,培养既精通外语又掌握经贸、外交、法律、新闻及国别研究等领域专业知识的复合型人才,并为学校发展储备具有国际水准的高素质师资。彭龙表达了希望与UBC在学术交流、学生交换、师资培训和联合培养等方面开展全面合作的意愿。何约翰表示非常欢迎彭龙校长率团来访,希望两校建立定期沟通的有效机制,以UBC文学院与北外英语学院签署交流协议为契机,推动双方各院系在未来开展更为深入的合作。
随后,双方签署了“北外英语学院与UBC文学院交换生计划备忘录”。彭龙一行还访问了UBC亚洲研究院、文学院、尚德商学院以及教育学院,与院系负责人、教授和师生代表进行座谈,探讨具体合作细节。
28日,彭龙与蒙特利尔大学校长Guy Breton进行了会谈。Breton对双方多年来卓有成效的交流合作感到骄傲,希望双方进一步加强合作,推动加中学者和学生间的交流互动,将两校的合作关系推向新的高度。彭龙向Breton校长发出邀请,希望他在方便的时候访问北外。双方还对即将到期的合作协议内容扩充和续签事宜进行了讨论。
在蒙特利尔大学访问期间,彭龙一行与蒙特利尔大学文理学院、政治学系、英语系、东亚研究中心等部门负责人座谈。蒙大文理学院院长Gerard Boismenu介绍了该校的学科设置和师生规模,回顾了双方的合作历史。彭龙表示,蒙特利尔大学是一所以法语授课为主的世界一流综合性大学,25年来,双方的教师交流互派从未间断,建立了长期稳定的伙伴关系,希望今后继续保持和扩大学生交换和教师交流规模,同时充分发挥两校特长,在口笔译和语言学硕士层面开展深入合作,扩宽联合培养渠道,加强教学科研互动。
不列颠哥伦比亚大学建于1908年,是不列颠哥伦比亚省历史最悠久的综合性公立大学,在加拿大排名前三,世界排名35以内,以科学研究和研究生教育见长,是世界一流的研究型大学,其亚洲研究、商学等学科居世界领先地位。该校培养出7位诺贝尔奖得主、67位罗德学者、3位加拿大总理,著名学者与教授中包括1999年诺贝尔经济学奖得主、“欧元之父”罗伯特•蒙代尔和1993年诺贝尔化学奖得主迈克尔•斯密斯。不列颠哥伦比亚大学非常重视亚洲和中国文化,开设了130门亚洲相关的课程,与我校拥有多年学者互访交流和学术合作关系。2015年1月,加拿大参议员、该校中加事务委员会主席奥斯汀率团访问我校时,校长彭龙、副校长闫国华与其探讨了开展全面合作的途径。此次双方再次会面并签署合作协议,为两校未来的进一步合作奠定了坚实的基础。
蒙特利尔大学始建于1878年,是加拿大名列前茅的综合性大学,学术研究在加拿大综合排名第二。蒙大是世界上最大的法语授课学校,在校生约6万人,其中包括7千多名留学生。该校以其严谨的学风造就了一大批社会精英,包括加拿大前总理皮埃尔•特鲁多、诺贝尔医学奖得主R.C.L.吉尔曼等。1990年开始,我校法语系与蒙特利尔大学政治学系建立教师、学生交流关系,两校每年互派教师一名,进行教学科研交流。2008、2009年,蒙特利尔大学连续两次来访北外,将两校合作关系提升至校级,2009年6月,我校与蒙大签署合作协议,此后每年均有校际交流生和本科毕业生赴蒙特利尔大学深造。2010年5月,我校召开“北京外国语大学与蒙特利尔大学校际交流20周年纪念及研讨会”,将双方合作推向了新的高度。
英语学院院长张剑,高级翻译学院院长王立弟,专用英语学院院长、英语学院副院长李莉文,国际商学院院长牛华勇,法语系副主任王鲲,孔子学院工作处副处长和静,国际处文斌等陪同访问。
(国际处 孔子学院工作处)