11月5日，全国社科规划办对外发布了2015年度国家社科基金第二批重大项目立项名单。我校党委书记韩震教授领衔申报的“中华思想文化术语的整理、传播与数据库建设”经专家评审获准立项。
    该项目以整理、诠释、译写、传播中华思想文化术语为主要内容，包括：中国传统哲学思想中的核心术语研究，中国传统文艺思想中的核心术语的整理、诠释与研究，中国传统史学思想中的核心术语的整理和诠释与研究，中华思想文化术语的英语翻译、国际表达与传播研究，中华思想文化术语数据库的建构与应用研究等五个核心课题。课题的开展立足中华传统的思想文化，通过全面系统的整理与诠释，推荐和鼓励社会使用其成果，以跨越时空、超越国度的方式，让世界更客观、更全面地认识中国，了解中华民族的过去和现在，了解当代中国人及海外华人的精神世界，从而推动国家间的平等对话及不同文明间的交流借鉴。项目研究对于弘扬优秀传统思想文化，建立当代中国人自己的话语体系，增强文化自信和民族自信，具有重要意义。

（科研处）