6月23日,首届全国高校德语学科研究生学术创新论坛在北京外国语大学举行。本届论坛主题为“家国情怀、全球视野、创新能力”,面向全国高校德语学科硕、博士研究生,旨在激发广大青年学子的问题意识,以多样化的学术范式提升学术创新能力,展现新时代中国青年德语人的责任担当。北外校长、党委副书记贾文键出席论坛开幕式。
贾文键表示,正值全国研究生教育大会召开四周年,首届全国高校德语学科研究生学术创新论坛的召开正逢其时,意义重大。他肯定了北外德语学院在创新发展和内涵建设中取得的成绩,强调国家高度重视研究生教育,要求发挥研究生教育对于培养创新人才、提高创新能力和服务经济社会发展等方面的重要作用,北外也将继续推动本校研究生教育的发展与深化,培养更多具有“家国情怀、全球视野、专业本领”的高层次外语人才。
北外研究生院常务副院长韩宝成在致辞中表示,在当前人工智能迅猛发展的背景下,深化推进学科发展和创新人才培养具有重要意义。论坛旨在为研究生提供学术交流和创新的平台,期待在本次论坛上看到富有成果的讨论,推动我国德语学科研究生教育的可持续发展。
主旨报告环节,北外长青学者、《德语人文研究》主编王炳钧就“德语文学研究范式”主题作报告,从历史角度梳理了德语文学研究的发展过程,指出文化学的兴起为德语文学研究提供了新范式;北外科研处处长、《语言战略研究》副主编、《语言政策与规划研究》主编张天伟作题为《研究生学术研究漫谈》的主旨报告,通过生动的案例对研究生学术论文写作的方法、技巧、重难点进行了全面细致的指导;北外欧盟与区域发展研究中心主任崔洪建在题为《论问题意识与学术创新》的报告中阐述了问题意识的深刻内涵和学术创新的时代责任,强调了在中国崛起背景下建立自主知识体系的学术使命。
“学术期刊面对面”环节旨在为参加本次论坛的全国德语学科研究生提供了一次与学术期刊近距离对话和互动的机会。论坛特别邀请了《外国文学》副主编姜红、《德语人文研究》副主编任卫东、《语料库语言学》主编许家金、《国际论坛》编辑部副主任、《区域国别学刊》编辑部主任张颖和Interkulturelles Forum der deutsch-chinesischen Kommunikation《中德跨文化论坛》副主编张晓玲对相关期刊的办刊宗旨、栏目设置和征稿范围进行了介绍,解答了现场选手在论文撰写、投稿过程中的疑惑。
分论坛环节包括“德语文学、德语语言学、德语国家区域国别研究、中德跨文化交流”四个主题,入围本次论坛全国决赛的29名选手分别进行现场角逐。对外经济贸易大学德语系贾涵斐、北京理工大学外语学院副院长张勇、北外区域与全球治理高等研究院讲师黄颖和首都师范大学副教授苏芙分别担任相关分论坛的主持工作。选手们向现场专家评委展示了自己的研究成果并回答提问,评委老师们充分肯定了他们的学术创新意识和积极的治学态度,针对选手参赛论文的理论框架、撰写逻辑和研究方法等方面进行了精准指导,并提出改进建议。
总决赛环节,分论坛代表评委北京大学德语系副系主任毛明超、首都师范大学德语系专业负责人张为、中国现代国际关系研究院欧洲所副所长李超和中国外文局中国互联网新闻中心德语副译审曹颖分别对各自分论坛赛事进行点评。四个分论坛评选出的4名全国一等奖选手角逐全国特等奖,他们围绕学术关键词“新媒体”展开研究设计并进行精彩展示,为现场观众呈现了一场精彩纷呈的学术头脑风暴。最终,南京大学博士生马梓源以及北外德语学院硕士生曹芳凝斩获全国特等奖。北外外文所硕士生陈婧倩、德语学院博士生胡超然荣获全国一等奖。来自13所高校的26名学生分获全国二至三等奖以及优胜奖。北外共有11名硕博士生晋级决赛。总决赛后,北外德语学院2020级本科生王姝力演奏了古筝名曲《渔歌唱晚》,让在场观众在学术思考之余欣赏了中国古典音乐之美。
论坛闭幕式环节,北京航空航天大学外国语学院德语系主任吴晓樵、北京大学德国学术交流中心专家Patrick Kühnel教授、对外经济贸易大学史世伟教授以及青岛大学外语学院德语系主任綦甲福代表12位总论坛评委专家对论坛进行点评。专家们高度认可本次论坛的组织,认为论坛充分展现了全国德语学科跨文化、跨学科和多视角的鲜明特色,能让不同研究方向得到了深化融合,并对参赛选手的表现给予充分肯定。
首届全国高校德语学科研究生学术创新论坛自通知发布以来,得到了全国高校德语学科的高度关注。论坛共收到来自北外、北京理工大学、华东师范大学、同济大学、上海外国语大学、南京大学、中山大学、中国人民大学等全国24所高校60篇论文投稿,经过8名专家的匿名评审择优选出29篇论文晋级全国决赛。本次论坛为全国高校德语学科研究生搭建了重要的学术交流平台,鼓励全国德语青年学子不断提升学术创新能力,展现新时代中国青年德语人的责任担当,践行德语学科的时代使命。
本次论坛由北外德语学院主办,中德人文交流研究中心、德国研究中心、奥地利研究中心协办,研究生院支持。论坛开幕式由北外德语学院党总支书记、院长吴江主持。德语学院常务副书记李勇,副院长张晓玲、寇蔻,党总支委员、组织员张春霞参加活动。