11月13日上午，叙利亚大诗人阿多尼斯在我校阿拉伯语楼举行了题为“文化撄犯与创作自由”的讲座。这是诗人继09年3月份在京出席其新书首发式以来于同年内再度访华。会后，校党委副书记文君会见并宴请了诗人阿多尼斯。
阿拉伯语楼国际会议厅内座无虚席，许多外校学生也不畏严寒慕名前来。阿多尼斯敏捷的思维、睿智的表达让大家充分领略到一位伟大诗人的魅力。同学们认真聆听，踊跃提问，现场气氛热烈。
诗人此次来华是参加第二届中坤国际诗歌奖的颁奖。该奖每两年举办一届，分别授予：全球范围内母语为中文，且创作成就卓著的诗人1名（A奖）；全球范围内母语为非中文，创作成就卓著，作品已被译为中文，且对中国当代诗歌写作有重要影响的诗人1-2名（B奖）；全球范围内对诗歌交流有突出贡献的中、外翻译家，批评家，出版家，诗歌活动家1-2名（C奖）。今年的获奖者分别是北岛、阿多尼斯和赵振江。阿多尼斯此次访华得到国内媒体广泛关注。